2011/08/30

再次游泳 Hannah Swam Again!

Hannah 已經一個多月沒游泳了。

看她平時喜歡洗澡的樣子,本來以爲再次下水,她會生龍活虎,如魚得水。

結果小胖丫頭竟然謹慎的抓著泳圈和胖腳腳,動都不動。。。

可能是對游泳的感覺陌生了吧。

新店阿媽說她是老僧入定。。。哈哈哈

Hannah hasn't swum for over a month now.

Judging from how much she loves her bathtime, Mommy thought she would live up the experience of getting into water again.

But no... not immediately at least. The chubby girl was quite cautious at first - holding onto her neck floatie and her chubby feet and refused to move.

Grandma said she looked like a meditating monk ... hahaha.




但是過了20分鐘,姑娘又是水中一條小胖龍了。游的又比以前自在了!

But after 20 minutes, the chubby girl got into action again! Better than ever!

No comments:

Post a Comment