2012/06/16

拜托拜托 Please

小胖丫頭很愛說謝謝,還會比拜托拜托的手勢。讓人難以拒絕。


最好笑的是,她三經半夜要喝奶,閉著眼睛也會喊:“nei-nei, 謝謝!" 然後拱手拜托。


這招可有用了,大人完全無招架之力,丫頭簡直當謝謝為芝麻開門!成天謝個不停。


前幾天帶小丫頭去和其他3嵗以下的小朋友玩,小朋友們搶玩具搶的天翻地覆,鬼哭神嚎。


我們這還沒怎麽和同儕搶過玩具的傢伙,卻斯斯文文的指著一個個玩具跟人家一個個謝謝,拱手拜托!


其他小朋友當然不吃丫頭這套,謝謝能吃嗎??!能像小汽車一樣跑嗎?


小丫頭絕招失靈,呆了一下,然後一臉迷惑的望著媽媽,好像在說:“怎麽會這樣?!”把媽媽笑死了。


一下影片也是一個月前舅舅來的時候拍的。小丫頭謝謝拜托要吃奶。


Hannah LOVES the word "Thank you!" and the gesture for please (in Chinese culture, not the same as the please in ASL).


To her, they are the equivalents of "Open Sesame!" as we adults find it extremely hard to turn her down.


In Mommy was quite amused, however, when Hannah tried using her magic words on a bunch of toddlers fighting over the toy she wanted.


Ah-hem ... no honey, these words won't get you every thing in every circumstance.


The following footage was taken from a month ago when Uncle Su-Yang was here. Hannah was asking to be fed.



No comments:

Post a Comment